CRECE DESDE EL PIE: ALFREDO ZITARROSA

En estos tiempos que corren, de excesiva incertidumbre y de amenazas de militarización del país cuando ya creíamos que nunca más, me refugio en la música y en la literatura. Música y literatura así, juntas y por separado, por separado y juntas. Y entonces escucho “Crece desde el pie” de Alfredo Zitarrosa en una deliciosa versión de Martín Buscaglia para un libro-álbum con disco, ilustrado por Pantana (Sebastián Santana) en edición para niños, publicado por la editorial uruguaya Criatura.

“Crece desde el pie” me contagia esperanza y me reanima mostrándome que todo se construye desde abajo y poco a poco. “No hay revoluciones tempranas, / crecen desde el pie”, dice Zitarrosa. Lo tendré siempre presente.

Acá comparto la letra de la canción y un vídeo con la versión en voz de don Alfredo, para deleitarse con su timbre tan particular y sus características guitarras acompañándolo. Y más abajo van los  links de la reversión 2017 para niños. Sugiero que la busques y la atesores para que te rescate en tiempos de incertidumbre y desazón.

CRECE DESDE EL PIE

Alfredo Zitarrosa

Crece desde el pie, musiquita,

crece desde el pie

uno dos y tres, derechita,

crece desde el pie.

Crece la pared por hiladas

crece la pared

crece desde el pie amurallada

crece desde el pie.

Dentro de su lata la mata

crece desde el pie,

crece desde el pie la fogata

crece desde el pie.

Crecen los mejores amores

crecen desde el pie,

para sus colores, las flores

crecen desde el pie.

Crece desde el pueblo el futuro

crece desde el pie,

ánima del rumbo seguro

crece desde el pie.

Cantan para usted los cantores

crecen desde el pie

un poco de fe y los tambores

pueden florecer.

Crece desde el pie la mañana

crece desde el pie

el sonido de la campana

crece desde el pie.

Crece desde el pie la semana

crece desde el pie

no hay revoluciones tempranas

crecen desde el pie.

No olvides que el día y la hora

crecen desde el pie

después de la noche la aurora

crece desde el pie.

Crece la pared por hiladas

crece la pared

crece desde el pie amurallada

crece desde el pie.

No olvides que el día y la hora

crecen desde el pie

después de la noche la aurora

crece desde el pie.

Crece desde el pueblo el futuro

crece desde el pie

ánima del rumbo seguro

crece desde el pie.

Criatura Editora
Link a la información sobre el libro:
http://criatura.com.uy/fondo-editorial/crece-desde-el-pie.html

Sebastián Santana / Pantana - Ilustrador
https://www.sebastiansantana.com/

https://issuu.com/sebastiansantana/docs/crece_-_cuaderno_de_trabajo

Martín Buscaglia – Músico
https://www.facebook.com/MartinBuscaglia/
https://es.wikipedia.org/wiki/Mart%C3%ADn_Buscaglia

De Diez a Doce. Programa de Radio Uruguay del 12 de junio de 2017
http://radiouruguay.uy/crece-desde-el-pie-el-libro-ilustrado-sobre-la-cancion-de-zitarrosa/

Entrevista a Sebastián Santana y Martín Buscaglia en donde ilustrador y músico cuentan cómo fue el proceso de trabajo en la realización del libro. Al principio del programa se escucha la canción completa en su nueva versión.

DÍA DEL AMIGO ¿EN VERDAD ES EL 20 DE JULIO?

Ilustración: Jean-Jacques Sempé

Me puse a investigar un poco esto del Día del Amigo (Por suerte está Google ¡no vayan a pensar que me fui a revisar archivos en bibliotecas y hemerotecas!).

En Argentina -ya lo sabemos- se estableció el 20 de julio como fecha de tal celebración. Parece ser que un Fulano envió 1000 postales el día en que el hombre pisó la luna, allá el 20 de julio de 1969. Si quieren ampliar esta información por suerte está Wikipedia que relata este evento y me ahorra seguir ampliando la referencia, que de verdad no me interesa:

https://es.wikipedia.org/wiki/D%C3%ADa_del_Amigo

Pero continué mi investigación y vi que la ONU (Organización de las Naciones Unidas), en 2011,  estableció como Día Internacional de la Amistad el 30 de julio. Me gusta esa fecha. Y me encantaría poder revertir lo del 20 de julio, porque la ONU centra su proclama en la Cultura de la Paz: 

“La Asamblea General designó en 2011 el Día Internacional de la Amistad con la idea de que la amistad entre los pueblos, los países, las culturas y las personas puede inspirar iniciativas de paz y presenta una oportunidad de tender puentes entre las comunidades.
La resolución pone un especial énfasis en la importancia de implicar a los jóvenes y a los futuros líderes en actividades comunitarias encaminadas a fomentar la inclusión de las distintas culturas y el respeto entre ellas, promoviendo a la vez la comprensión internacional y el respeto de la diversidad.
El Día Internacional de la Amistad es una iniciativa que parte de la propuesta hecha por la UNESCO y tratada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1997, que definió la Cultura de Paz como un conjunto de valores, actitudes, y conductas que rechazan la violencia y procuran prevenir los conflictos abordando las causas profundas con el objetivo de resolverlos.
[…] El Día Internacional de la Amistad también se fundamenta en el reconocimiento de la amistad como un sentimiento noble y valioso en la vida de los seres humanos de todo el mundo.”
Fuente: http://www.un.org/es/events/friendshipday/background.shtml (consultada el 20/7/2018)

No sabía absolutamente nada de esta declaración de la ONU. Y debo ser sincera: me dan ganas de hacer como el Fulano de las cartas del 20 de julio, pero mandarlas un 30 de julio e instalar este día como el verdadero Día de la Amistad. Prometo que lo voy a pensar. Mientras tanto, comparto aquí algo que escribí en mi Facebook en el 2016, reflexionando sobre todo en la cantidad de amigos que tengo y que no los conozco en persona. Esto me inspira para las “cartas del 30 de julio”, el verdadero Día de la Amistad:

Con los años me di cuenta que los amigos no son un grupo minuciosamente seleccionado, sino que son muchos porque la amistad puede tomar diversas formas. En cada lugar de la vida diaria que uno está, hay un nuevo amigo. A veces el que te contiene, te escucha, te aconseja, te banca o te reta está en una sola persona. Pero en realidad, en la vida, te vas encontrando con diferentes personas y entonces una es la que te escucha, la otra te hace la gamba; con la otra compartís horas de estudio y con otras simplemente tenés como lugar común el laburo.

Por eso, por ser la vida la que nos puso en contacto, yo hoy saludo a todos y a cada uno de los que están aquí porque de alguna manera somos amigos. Feliz día!

NO A LOS DESPIDOS EN TELAM